日本永住和归化有什么区别(详解)
在日本居住时间较长的中国人,大部分都会考虑申请“永住”或者“归化”。这次我们先来了解一下两者的基本情况和不同之处,再讨论一些常见的问题。
永住是什么?
“永住”申请成功后,申请人将成为日本的“永住者”,即日本的永久性居民,可以获得无限期的居留权以及在日本工作和居住的资格。多数情况下,比如转行、换工作,甚至成为没有工作的被扶养人,也无需再次向入管局申请变更签证类别。申请人会保留原有国籍。
“永住”申请由入国管理局负责。申请人提交申请时,需要根据现有在留资格准备文件,直接递交到入管局。审批时间视个案复杂程度而定,大约需要4-6个月。在申请期间,申请人可以自由出入境。
通常情况下,申请“永住”需要在日本居住十年以上,但也有针对高度人才的制度,最短居住一年即可申请。审批与申请人是否有在海外的家人无关。“永住”申请对日语能力没有要求。
在成功取得“永住”之后,还可以进一步申请“归化”,成为日本公民。
归化是什么?
“归化”申请成功后,申请人将成为日本公民,取得日本国籍,法律身份与日本人完全一致。归化后同样没有居留期限和目的的限制。但因日本不承认双重国籍,申请人必须在取得日本国籍前放弃其他国籍,仅保留日本国籍。
“归化”由法务局国籍科负责。申请前,申请人需要向所在地法务局预约面谈,工作人员会根据申请人的家庭与工作背景,提供文件清单并协助提交。在确认文件齐备后,由工作人员正式递交申请。申请过程大约需要一年,每个申请会有一名法务官负责跟进。正式提出申请后,出入境情况必须向法务官报告。而在放弃原有国籍与取得日本国籍之间,申请人会短暂成为无国籍人士,因此期间不能出入境。
一般来说,归化申请人需要在日本居住五年以上。日本人的配偶或子女等,在居住满一年后即可申请归化。归化对申请人的家庭背景有一定要求,例如需提交父母、兄弟姐妹、子女的出生证明和结婚证书等,如家人有犯罪记录,也可能影响审批。此外,申请人必须具备一定的日语沟通能力,虽然没有明确的JLPT要求,但一般认为相当于N3水平。
归化后成为日本公民,由于已经是日本国民,就不能再申请外国人专属的“永住”资格。
永住与归化的常见疑问
1. 永住和归化成功后,生活上有什么区别?
在日常生活中,两者差别不大。归化后成为日本人,手续会比持有永住资格的外国人更简单。但在大城市中,役所工作人员对外国人的手续也有一定经验,因此处理不会太复杂。需要注意的是,在留卡更新。虽然永住资格没有期限,但在留卡有有效期,若未按时更新,可能会被罚款、判刑,甚至取消资格。归化后虽然也要更新护照,但只是影响出国,不会影响国内居留。
2. 在金融和税务方面有什么不同?
在融资方面,日本公民的可信度更高,更容易获得贷款或优惠条件。在税务方面,无论永住还是归化,凡在日本居住达到一定年限,都必须向税务机关申报全球资产。因此税务上两者差别不大。
3. 永住或归化会被取消吗?
永住不是国籍,若犯下严重罪行(如贩毒)或在申请时提供虚假资料,就有可能被取消资格。甚至一些小错误,例如未及时更新在留卡、未办理再入国许可或未在搬家后按时变更地址,也可能导致永住被取消。近年来被取消永住的案例有所增加。
归化方面,虽然法律上政府有权取消国籍,但因归化审查严格,历史上至今没有发生过被取消国籍的案例。
4. 是否需要请行政书士处理?
无论是永住、归化、高度人才签证,还是一般的在留申请,都可以自己办理,并非必须找行政书士。行政书士能提供的主要是咨询、文件翻译、代为提交等服务。如果日语理解不足、工作繁忙或情况复杂,找行政书士会比较省时省力。
严海赴日 加微信,查看最新赴日工作信息 客服微信:18841170818(陈老师) 客服微信:13940863979(张老师) |