株式会社是什么意思
2022-04-22 18:01:46
小七
很多日本企业都带有株式会社四个字,那么【株式会社】到底是什么意思呢?
它就相当于是中国的股份公司一样。
我们在追日漫或日剧的时候,常常有四个字映入眼帘【株式会社】,听起来有点儿像日本很牛逼的黑社会组织呢?不光是日本出版的电视或者书籍,基本上大多数日本公司生产或授权的生产产品都会印有这几个字。所以也不要浮想联翩,觉得株式会社是个很厉害的黑社会了。
我们将株式会社的日语写法表达出来,就可以发现,
前半部分地含义为股份、股票和股权,而后半部分是公司、商会、合作社和有限公司。连在一起,就相当于是中国的股份公司。
有些细微的差距,例如,索尼株式会社的意思就是索尼股份有限公司,为何叫做株式会社而不是其他的名字呢?
众所周知,日本对他们的传统文化不像中国一样取其精华,去其糟粕,并不是说日本就是将先辈留下来的文化完完全全的继承,只是取缔的很少。
严海赴日 加微信,查看最新赴日工作信息 客服微信:18841170818(陈老师) 客服微信:13940863979(张老师) |